Deux frères et leurs petites amies se rendent à un anniversaire. Il fait déjà nuit, ils sont en retard et décident donc d’emprunter un raccourci… qui passe en plein milieu d’une région peuplée d’ours. Un des pneus du break éclate, ce qui oblige les retardataires à s’arrêter, mais attire également l’attention d’une femelle grizzly. L’ainé sort alors une arme à feu et vide instinctivement son chargeur sur l’animal… Non loin de là, un autre grizzly, un mâle bien plus impressionnant que sa congénère, décide alors de venger la mort de cette dernière…